aktuální

PŘIPRAVUJEME

archiv

PRESS

FOTO

(Dříve uváděno pod názvem Poezie starých Aztéků.)

„Doopravdy jsou lidé skuteční? Také jejich zpěv skutečný není..."

Divadelní inscenace na motivy poezie původních obyvatel Mexika a eposů o pádu jedné civilizace.

 

 

 

Hrají: Vuk Ćelebić / Eliáš Jeřábek, Jakub Gottwald, Dana Marková, Tereza Tausingerová

Výprava: Barbora Kačena

Hudba: Ticho De Beige

Produkce: Magda Juránková a Zuzana Rainová

Scénář a režie: Vojtěch Bárta

 

Děkujeme překladatelům Vladimíru Mikešovi a Františku Vrhelovi, kteří se vzdali poplatků z autorského práva ve prospěch vzniku inscenace.

Inscenaci podpořili: Nadace Život umělce a Velvyslanectví Mexika v České republice.

 

 

"My jejich poetiku popsat umíme, nebo si to aspoň myslíme, ale jak by oni popsali tu naši? Inscenace vrhá diváka v prostor, kde se nutně musí zkonfrontovat se systémem hodnot natolik odlišných, jako by se setkal s mimozemšťany."

 Kateřina Nechvílová, Literární noviny